logo_Hotel_Castro

us

We would like to inform you that Hotel Castro will operate again this summer after a
minor renovation. However, for reasons beyond our will, we have decided to postpone
the scheduled major restoration of our Hotel.
Due to International economic recession we have tried to give our clients the best
service with best pricing, which are for the

Summer period of 2012 (June to September):

1. Rooms with sea view:
From June 1st to July 14th and for September: 60 Euros/night.
From July 15th until August 31st : 80 Euros /night.

2. Rooms with view to Chora:
- From June 1st to July 14th and for September: 40 Euros/night.
- From July 15th until August 31st : 50 Euros /night.


All rooms are double and above prices are without breakfast which is not obligatory and
it can be served at an extra charge of 10 Euros/person.


Reservations will start from May 1st.
Expecting to welcome you again for a joyful
stay in Folegandros.

Mrs Despo Danassi
“Hotel Castro” owner

greek flag

Θα θέλαμε να σας πληροφορήσουμε ότι το Ξενοδοχείο Castro θα λειτουργήσει και
πάλι αυτό το καλοκαίρι μετά από μια μικρή ανακαίνιση. Ωστόσο, για λόγους πέραν
της θελήσεώς μας, αναβάλαμε την προγραμματισμένη ολοκληρωτική ανακαίνιση του
κτηρίου .
Στα πλαίσια της οικονομικής ύφεσης προσπαθήσαμε για αυτή τη χρονιά να κρατήσουμε
τις τιμές μας σε λογικά για την εποχή επίπεδα διατηρώντας το υψηλό επίπεδο των
υπηρεσιών μας.

Οι τιμές για τη θερινή περίοδο 2012 (Ιούνιο έως Σεπτέμβριο) είναι:

1. Δωμάτια με θέα στη θάλασσα:
• Από 1ης Ιουνίου έως 14 Ιουλίου καθώς και όλο το Σεπτέμβριο:
60 ευρώ/διανυκτέρευση.
• Από 15 Ιουλίου έως 31 Αυγούστου
80 ευρώ / διανυκτέρευση.

2. Δωμάτια με θέα στη Χώρα:
• Από 1ης Ιουνίου έως 14 Ιουλίου καθώς και όλο το Σεπτέμβριο:
40 ευρώ/διανυκτέρευση.
• Από 15 Ιουλίου έως 31 Αυγούστου
50 ευρώ / διανυκτέρευση.

Όλα τα δωμάτια μας είναι δίκλινα και οι ανωτέρω τιμές είναι χωρίς πρωινό, το οποίο δεν
είναι υποχρεωτικό, και έχει μια επιπλέον επιβάρυνση 10 Ευρώ/άτομο.
Οι κρατήσεις μας θα ξεκινήσουν από 1η Μαΐου 2012.

Περιμένοντας να σας καλωσορίσουμε και πάλι για μια ευχάριστη διαμονή στη Φολέγανδρο,
Δέσπω Δανασσή

Hotel Castro Folegandros

ddcastro@otenet.gr

Tel: ++30 22860 41230
Fax: ++30 22860 41414